В пустыне и джунглях

«В пустыне и джунглях» (польск. W pustyni i w puszczy) — польский двухсерийный приключенческий художественный фильм 1973 года, снятый режиссёром Владиславом Слесицким на киностудии Iluzjon.

Другие названия: «В пустыне и в джунглях», «В пустыне и на дикой местности», «В пустыне и в пустынной местности», «В дебрях Африки», «В недрах Африки».

Экранизация одноименной повести Генрика Сенкевича 1911 года.

Премьера фильма состоялась 15 октября 1973 года.

Сюжет

Действие фильма происходит в 1880-е годы. В фильме рассказывается об опасных странствиях двух детей, 8-летней англичанки Нэль Роулиссон и 14-летнего поляка Стася Тарковского, которые должны отправиться из Порт-Саида в Эль-Фоном к своим отцам в сопровождении гувернантки. Но их похищают сторонниками восставшего против английских властей Мухаммеда Ахмеда, провозгласившего себя Махди, по Африке, чтобы выкупить у английского губернатора заложников. По дороге Стасю и Нэль удаётся бежать от похитителей, и они оказываются в глубине Африки. Единственное спасение — выход к Индийскому океану. Но на пути детей ждёт много опасных приключений, им встретятся два чернокожих ребёнка- Кали и Меа, которые будут им помогать в непроходимых джунглях. Стасю и Нэль предстоит бороться против диких зверей и тропических ливней, малярии и … работорговцев.

В ролях

• Томаш Менджак — Стась Тарковский (дублировал Станислав Захаров)
• Моника Роска — Нэль Роулисон (дублировала Маргарита Корабельникова)
• Станислав Ясюкевич — Владислав Тарковский (дублирует Виктор Рождественский)
• Эдмунд Феттинг — Джордж Роулисон (дублирует Александр Белявский)
• Эмос Банго — Кали (дублирует Алексей Золотницкий)
• Малия Мекки — Меа (дублирует Юлия Бугаева)
• Зыгмунд Мацеевский — Линде, географ
• Зигмунт Хобот — Калиопули, грек (дублировал Юрий Чекулаев)
• Ахмед Мареи — Хамис (дублировал Рудольф Панков)
• Ахмед Хегази — Гебр (дублировал Евгений Красавцев)
• Ибрагим Схеми — Идрис (дублировал Олег Мокшанцев)
• Аббас Фарес — купец
• Абдель Менам — Абу Эль Фатох Махди
• Фатима Хелал — Фатима
• Мохамед Хамди — Тхадил
• Хосна Соломон — Динах
• Богомил Симеонов — бедуин
• Гаврил Гаврилов — бедуин
• Стефания Менджак — мадам Оливье (нет в титрах)
• Пшемыслав Садовский — майор (нет в титрах)
• Ежи Камас — озвучание

Дополнительная информация

• Фильм снимался в Египте, Судане и Болгарии.
• На сегодня фильм занимает второе месте по количеству зрителей, которые посмотрели его в кинотеатрах Польши. Только во время Польской Народной Республики его посмотрели 31 миллион зрителей.
• Актёр Станислав Ясюкевич, сыгравший роль отца Стася, на съёмках фильма тяжело заболел и умер ещё до того, как фильм был закончен. Его смерть заставила изменить концовку фильма. В финальных сценах его героя озвучивал актёр Ежи Камас.
• Повесть упоминается в романе Сергея Лукьяненко "Предел".